presence; appearance; attendance; visit; going out
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems
female adulterer; adulteress
to go with (a companion); to hang out with; to do together
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
scorn; disdain; contempt; slight
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
respect and affection; love and respect
manners; courtesy; etiquette
counterattack; counteroffensive; counterblow
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
climax; peak; zenith; apex
their Majesties the Emperor and Empress
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
lost child; lost person; stray child; missing child
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
at first; in the beginning; originally
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
meanwhile; in the meantime
reproachful; resentful; spiteful
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect