nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
recently; lately; these days; nearest; closest
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
men and women; man and woman; both sexes; both genders
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
same room; sharing a room; occupying the same room
don't worry about it; forget about it
and; thereupon; because of that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
go that far; to that extent
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to say; to tell; to state; to do
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to attempt; to test; to try out
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
low tone; bass; low voice
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
not caring; not giving a damn
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
sense; sensation; feeling; intuition
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear