freely; at liberty; at will; as one likes
to go out; to go around; to walk about; to roam
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
complete change; about-face
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
education for governing as a monarch; kingcraft
commencing with; including
from the beginning; from scratch
human relations; personal relationships
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
(apparently) that's what it's like, isn't it
to choke; to have trouble breathing
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
(personal) background check
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
social standing of a family; lineage; parentage; good family
(your) daughter; young woman
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
even though; despite; when
demand; firm request; requisition; requirement; desire
as a child; when one was a child
to get to know each other; to make acquaintance
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
really; truly; indeed; good grief
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to throw into; to toss into
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous