to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
while; during; while; although; all; both
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to pass (of time); to elapse
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
set of three; three sets; three classes
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
at; in; to; toward; to; for; because of
participation; joining; entry
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
myself; yourself; I; me; you
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
progress; advance; improvement; development
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
already; yet; soon; shortly; further; more
failure; mistake; blunder
(some) more; even more; longer; further
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
choosing; selecting; deciding (on)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed