jpdb beta

outside the house

1

being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.

1

to do as one likes

1

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly

1

on inquiry; if inquiring

1

superior; better

1

to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit

1

instead; but (on the other hand)

1

(something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings

1

division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)

1

to sit down hard; to sink down to the floor

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to feel like; to feel inclined to do

2

heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

glossy hair; glossy fur; glossy coat (on an animal)

1

to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate

1

lately; recently; nowadays

1

to extol; to give praise

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

3

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

to revere; to respect; to worship

1

aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food

2

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

to be awesome; to be extreme; to be incredible

1

dry weather; drought

1

cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer

1

natural disaster; cataclysm

1

alarm bell; fire bell; warning; wake-up call

1

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

2

coexistence; living together; symbiosis; paragenesis

1

you could say; you might say; verging on the

1

return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge

1

offering

1

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

1

to incline one's head

1

distant look; faraway look

1

cannot help feeling that; cannot help thinking that

1

to breathe out; to exhale

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

to stretch out

1

muscle stiffness (esp. in shoulders)

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

well-known hot spring

1