jpdb beta

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

to dirty one's hands

3

difficult to ...; hard to ...

4

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

8

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

to tear; to rip

1

to paste together

1

restoration; repair; mending

1

gist; main point

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

13

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

3

to make a display of; to show off; to flaunt

2

to tear up and throw away

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

2

(not) even; (not) any

1

to miss (doing); to fail (to do)

2

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

2

to reread; to read again

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

over-fond parent; doting parent

1

safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury

1

to pretend

6

love; affection

4

long time; long interval; for quite some time

1

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

9

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

5

rebellious phase; rebellious age

1

then; if so; if

4

body; physical system; (the) person

1

to hold one's breath

2

sensitive; fragile; feeble; indecisive

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

2

to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender

3

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

4

powerless; helpless; incompetent

4

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

2

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

2

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

3

to return; to come back

3

finger flick to the forehead

1

before long; even now

4

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

moment; instant

1

to lock up; to shut up; to imprison

5

space; room; airspace

2

derailment; digression; deviation

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

6