with a burst of strength; rapidly; in one go
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to squeeze out; to wring out
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to speak; to hear a voice
by all means; no matter what; at any rate
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
this time; now; next time; another time; recently; lately
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
(divine) punishment; curse; retribution
to play (a stringed or keyboard instrument)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to ascertain; to check; to make sure
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
by myself; in person; by oneself
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
to be interested in; to take an interest in; to care about
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
talkativeness; garrulity; loquacity
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
sensitivity; susceptibility
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism