drinking like a fish and eat like a horse; eating mountains of food and drink oceans of liquor
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
account book; register; ledger
Chinese cooking; Chinese food
store name; shop name; restaurant name
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to translate; to interpret
sports-minded; sports-oriented
often; frequently; now and then; occasionally
to snatch from; to steal from
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
all you want; as much as one wants
amount of money; sum of money
calculation; reckoning; count; forecast
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to one's heart's content or satisfaction
to bare one's fangs; to snarl (at)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
fixed amount (of money); fixed sum; flat sum
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
sweetness and saltiness; salted and sweetened taste
so-so; passable; now, now; my, my
technique; art; skill; move
xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun); soup dumpling
how; in what way; in what manner
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
form; method; system; formula
high-class restaurant; high-end store
private; informal; among one's people (group, friends)
one's social position; one's place; one's standing