having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
myself; yourself; I; me; you
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
in that way; thus; so; so?
neck; head; dismissal; discharge
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
party; group; troop; one act; one action; one deed
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
(Japanese) empress; queen
ten; 10; ten years of age
(period of) a year; during an era
maximum preference; maximum priority; priority handling
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
getting on board; sailor; seaman
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
calamity; disaster; accident
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
all; entire; whole; altogether
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
almost; roughly; approximately
coincident with; while; simultaneously
perception; sensing; noticing
clear; obvious; evident; bright; light
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable