possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to allow (someone or something) to come near; to let get close
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hero; the brave; man of valour (valor)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
member; participant; attendee; lineup (sport)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
room; chamber; apartment; flat; stable
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
refusal; rejection; denial; veto
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(economic) depression; recession; slump
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
at; in; at; when; by; with; so
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
shopping; purchased goods
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
supply; supplying; replenishment
goods; materials; commodities; resources; supplies
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime