to be surprised; to be astonished
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
adds force or indicates command
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
it is not (like that) either
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
stage; step; level; rank; order; stairs
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
seriousness; earnestness; truth; sanctity
is that so? (generally rhetorical)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
husband; master (of a house, shop, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
serious; not joking; straight
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
wife; bride; (one's) daughter-in-law
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
reality; actuality; hard fact
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
this way; this direction; here; this (one); I; me
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain