gate (of a property); (in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
Japanese style; light wind; moderate breeze
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
feeling; sense; impression
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
construction; architecture (of buildings)
to squeeze out; to wring out
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
what time; (lit.) which hour
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
meaning; significance; sense
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
rather than; more ... than ...
somewhere; in some respects; in some way
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
late at night; at a late hour
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
but I suppose; it seems; probably; I guess
about; on; regarding; per; for every
anguished; distressed; worried; horny
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved