good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
in; on; at (place); as for; regarding
story; tale; narrative; account; fable; legend
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
actually; really; truly; in practice; practically
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
charges; billing; paying for items in online games
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
slap in the face; slap on the cheek
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
genuine article; real thing; real deal
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
may; might; perhaps; may be; possibly
in that way; thus; so; so?
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
which (of three or more); well; now; c'mon