to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
and yet; though; when; in spite of
towards; against; regarding; in contrast with
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
by means of; due to; because of; according to
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
if one is unlucky; if one is careless
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
superior; excellent; fine
article; thing; object; property; real estate
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to cry; to weep; to sob; to howl
unexpected; unforeseen; strange
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
ten; 10; ten years of age
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
that day; the very same day
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
even if; even though; however; no matter how
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve