assembling a criminal case
public institution; public organization; official body
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
opinion in writing; written opinion; argument
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
face; honour; honor; appearance; look
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
diversion to military use
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
patent; special permission; license; licence
holder (of a record, title, permit, etc.)
even more; still more; further
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to strike; to hit; to beat; to punch
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to try and judge a person's feelings (from their expression)
reproduction; duplication; reprinting
love for (one's) family; family love; familial love
respect; esteem; reverence; honour; honor
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
destination (one is heading towards); goal
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
proper; appropriate; due; suitable
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
before; prior to; ago; the past; before; previously
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
dwelling; house; residence; living; life