perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
how long; how much; to what extent
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to become speechless; to be at a loss for words
retreating figure; appearance from behind
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
indication; denotation; designation; instructions; directions
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
posture; pose; position; attitude; approach; stance
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
neck; head; dismissal; discharge
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
fresh verdure; new green leaves
to smell; to smell of; to have a smell
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
aroma; fragrance; scent; smell
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as a matter of fact; to tell the truth
part of the garden close to the house; nearby garden
chair; stool; post; office; position
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
reliance; trust; faith; confidence
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt