echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lonely; lonesome; solitary; desolate
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
like; similar to; as with; in the same way
front; frontage; facade; main
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
contour; outline; summary; outline; looks; features
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
very young; little; childish; immature
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
change of voice (during puberty); break of voice
to end; to come to an end; to close; to finish
all; completely; totally; entirely; thoroughly
attractive male voice; sexy male voice
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
expected value; expectation value; expectation
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
another; one more; not quite; not very good; lacking
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to be able (to); to be possible (to)
a few years ago; some years back
in the same way as; just like
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained