everyone; everybody; all; everything; all
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
labour; labor; effort; toil; trouble
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to volunteer; to undertake a challenge
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
maximum; to the maximum degree; to the full
please; somehow or other; one way or another
of course; certainly; naturally
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
emotion; feeling; feelings; sentiment
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to begin talking; to open up
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
questionnaire results; survey results
how long; how far; how much
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
the following week; the next week
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
lip-syncing; lip-synching
to make sense; to be meaningful
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to fall completely silent; to become still as death