worm; insect; insignificant person; pathetic person
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
bad job; poor workmanship; bungle
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
let me humbly say; most humbly; with all due respect
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
in the future; another day; later
that kind of; of the sort; of the kind; such
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
this sort of; this kind of; like this; such
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to intervene; to stop (something)
hall; saloon; spacious room; reception room
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to resound; to echo; to reverberate
coercion; overpowering; overawing; daunting
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to put on (coat, gown, etc.)
man; male; masculine gender
towards; against; regarding; in contrast with
simultaneously; all at once; in unison
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
part of the eyebrow closest to the nose
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be sad; to mourn for; to regret
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)