eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
(flower) bud; promising young person; budding beauty
work; operation; manufacturing; fatigue duty
goal; target; aim; mark; sign; landmark
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
storage method (e.g. for food); storage instructions
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
effect; efficacy; virtue; benefit
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
easy to drink; easy to swallow; quaffable
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to soften; to moderate; to relieve
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
preference; priority; precedence
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
mud; slush; (wet) dirt; thief