advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
volley firing; fusillade; broadside
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
public finance; financial affairs; financial situation
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
advance payment; advance delivery
provision (of money or goods); furnishing; conferral; payment; delivery; benefit
transport truck; transport vehicle
countermeasure; counter-measure
considerably; not a little; in no small numbers
to be oversized (overloud, etc.)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
discord; trouble; dissension; disagreement; friction; conflict
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
Central Intelligence Agency (US); CIA
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to get complicated; to grow worse; to turn sour
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
being disliked by everyone
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
genius; prodigy; natural gift
(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
quarrel; dispute; argument
special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu
(not) so much; (not) that much
from afar; over a great distance; all the way
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
discriminatory; discriminative