fish sauce (made from fermented salted fish)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
cooked rice; something one never grows tired of
valuable article; valuables
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
nutritional value; food value
to taste; to taste of; to have a taste
stickiness; viscosity; glutinosity
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
dried-out; dry (e.g. hair); stale (bread)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
menu; bill of fare; program; programme; schedule
surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
millet; grain; (arch.) stipend in rice; 10,000th of a shaku
large-scale (mechanized) farming; wealthy farmer; farmer who owns a lot of land
official duties; office; function
vast; extensive; immense; huge; large; grand
peak; summit; ridge; back of a blade
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
sinking into obscurity; coming down in the world; being ruined; sinking deeply
evergreen tree; (an) evergreen
conifer; needle-leaved tree