here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
bravery; courage; heroism
is something that; is that which
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
possible; potential; practicable; feasible
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
how; in what way; how about
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certainly; surely; definitely
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
imperial command; royal command
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to shame the name (of); to blot the reputation (of)
answer; reply; response; answer; solution; result
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
two persons; two people; pair; couple
to send out; to forward; to show (a person) out
to manage something successfully; to be successful
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
hairdresser; hairdressing
ceremony; rite; ritual; service
mediator; manager; caretaker
baby girl; primary schoolgirl
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
braid (hair, cord. etc.); plait