to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
via; through; by doing; by means of; using
dealing with; coping with
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
myself; yourself; I; me; you
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to take someone along; to be accompanied (by)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
successively; one after another; sequentially; one by one
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
judgment; judgement; divination; judgement
(some) more; even more; longer; further
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
prefectures (of Japan, excl. Tokyo, Osaka and Kyoto); Hokkaido and other prefectures
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
successively; one after another
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
commander; general; leader
participation; joining; entry; adherence
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)