to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
by means of; due to; because of; according to
district; region; the country; countryside; civilian society
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
pillage; plunder; looting; robbery
(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
place; spot; address; district; area; one's house; point
introduction; presentation; referral; listing
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
home area; home town; local
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
government service; the bureaucracy
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
subjugation (using military force); suppression; subduing
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
pitching ability; counter for pitches
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man
Japanese pagoda tree (Sophora japonica)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
and; and then; thus; and now; and finally
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)