to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
wet nurse; nursing mother
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
none of your business; not your concern
already; previously; before; undeniably; unmistakably
independence from parents
a matter of course; what is to be expected; par for the course
since then; from that time; ever since
to bring up a subject; to touch on a matter
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
your daughter; young woman
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
one day; (on) a certain day
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
aphrodisiac; love potion; philter
mixing; blending; adding; adulteration; contamination
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be; to come; to go; to be (doing)
to soothe; to calm; to pacify
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
we; us; I; me; my store (business, etc.)
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel