love; attachment; lovesickness
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
please; somehow or other; one way or another
judging from; on the basis of; from the point of view of
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
attending someone through the night (guard, nurse); act of a woman sleeping with a man (at his bidding); keeping overnight vigil over body before burial
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to employ; to hire; to charter
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to betray; to turn traitor to; to double-cross
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
considerably; greatly; a lot
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
story; tale; talk; discussion
to fall in love (with); to love
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be dispersed; to get separated
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)