to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to tremble violently; to shudder up; to shake
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
openly; squarely; directly; to a person's face
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
anger; rage; fury; wrath; indignation
calming down; quieting down
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be hot on a person's heels
surrounding at a distance
to be careful; to pay attention; to take care
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
may; might; perhaps; may be; possibly
business; things to do; engagement; errand; affairs
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
everyone; everybody; all; everything; all
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
leaving behind; desertion; abandonment
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
considerably; fairly; quite; rather; pretty
meal (e.g. lunch, dinner); diet
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)