(a place) within one's reach
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to concern; to be related
finally; at last; in the end; ultimately
retort; back talk; backchat
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
one day; (on) a certain day
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
fairy tale; fairy story; nursery tale
devil; evil spirit; genie
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to differ depending on ...
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
now that; since; so long as; because
ceremonial; ritual; ritualistic; formal
(religious) faith; belief; creed
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
breathing of a sleeping person
master; Your Lordship; My Lord; husband
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
if you do this; if this is the case
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten