one's last moment; one's death; one's end
beginning; outset; first; onset
prince; subordinate Kumano shrine
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
father and mother; parents
close (e.g. in terms of relationship); intimate
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to slip through; to slip past; to evade
older brother; elder brother
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
remains; corpse; (dead) body
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
arrangement; pact; agreement
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
our country; our land; one's own country
recently; lately; these days; nearest; closest
discovery; detection; finding
already; now; no longer; not any more
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
magical powers; supernatural powers; spell; charm
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset