jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かたまり
Meanings
Noun
1. lump; mass; bundle; clump; clod; cluster
すると、
奥
おく
に
小
ちい
さな
塊
かたまり
が
見
み
えた。
Then, I saw a small lump in the back.
2. group; crowd
生
せい
徒
と
たちはいくつかの
塊
かたまり
に
分
わ
かれて
話
はな
していた。
The students were talking in several clusters.
3. embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
最
さい
初
しょ
から
自
じ
信
しん
の
塊
かたまり
だった
奴
やつ
の
台詞
せりふ
だよなぁ。
That's just what someone who was confidence personified from the start would say.
Alt. forms
塊
かたまり
87%
かたまり
7%
固
かた
まり
3%
塊
かたま
り
塊
かた
まり
Pitch accent
か
たまり
Top 17900
Used in: 721
Used in vocabulary (8 in total)
ひと
かたまり
one lump; one group
遠
えん
慮
りょ
の
かたまり
the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves)
かたまり
にく
chunk of meat (e.g. for grilling); joint of meat
よくの
かたまり
incarnation of selfishness; lump of avarice
てつの
かたまり
iron ingot
えんりょの
かたまり
the last remaining piece (which people are reluctant to take for themselves)
ちの
かたまり
clot of blood
こり
かたまり
coagulation; clot; enthusiast; fanatic
Examples (13 in total)
また
蝋
ろう
の
かたまり
だ。
It's another ball of wax.
それは
氷
こおり
の
かたまり
のようだった。
It was like a lump of ice.
駅
えき
前
まえ
に
若
わか
者
もの
の
かたまり
ができていた。
A crowd of young people had formed in front of the station.
10 more...