あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime401(28%)
Live action577(45%)
Visual novels322(59%)
Novels917(54%)
Non-fiction34(23%)
Web novels636(60%)
Aozora Bunko280(48%)

Used in

Show only

Showing 751..800 from 3196 entries

Cover of Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji Suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Novel
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji Suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Used times5
See in database...
Cover of Valkyria Chronicles 4
Video game
Valkyria Chronicles 4
Used times5
See in database...
Cover of Tsuyokiss
Visual novel
Tsuyokiss
Used times5
See in database...
Cover of Wakakusa Monogatari
Novel
Wakakusa Monogatari
Used times5
See in database...
Cover of Tsubasa wo Kudasai
Novel
Tsubasa wo Kudasai
Used times5
See in database...
Cover of Nazo no Murakami Haruki
Book (non-fiction)
Nazo no Murakami Haruki
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 13 如法闇夜の巻
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
殺人鬼
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 17 黒業白業の巻
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 34 白雲の巻
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
死せる魂 01 または チチコフの遍歴 第一部 第一分冊
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
論語物語
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
次郎物語 05 第五部
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
鴎外の思い出
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ウニデス潮流の彼方
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宮本武蔵 08 円明の巻
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
私本太平記 07 千早帖
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
神州天馬侠
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
電人M
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
黄金仮面
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
五瓣の椿
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
一寸法師
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
暗黒星
Used times5
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
猟奇の果
Used times5
See in database...
Cover of Babel
Novel
Babel
Used times5
See in database...
Cover of Kamisamatachi no Oisemairi
Novel
Kamisamatachi no Oisemairi
Used times5
See in database...
Cover of Ellie Golden to Itazurana Tenkan Busu de Debu Demo Ikemen Elite
Novel
Ellie Golden to Itazurana Tenkan Busu de Debu Demo Ikemen Elite
Used times5
See in database...
Cover of Gamers! DLC
Novel
Gamers! DLC
Used times5
See in database...
Cover of Kyomu e no Kumotsu
Novel
Kyomu e no Kumotsu
Used times5
See in database...
Cover of Boku no Kanojo-sensei
Novel
Boku no Kanojo-sensei
Used times5
See in database...
Cover of Ryuuou no Oshigoto!
Novel
Ryuuou no Oshigoto!
Used times5
See in database...
Cover of TS Elf-san: Boku to Goshujinsama no Isekai Ichaicha Bouken Seikatsu
Novel
TS Elf-san: Boku to Goshujinsama no Isekai Ichaicha Bouken Seikatsu
Used times5
See in database...
Cover of Nejimaki-dori Chronicle
Novel
Nejimaki-dori Chronicle
Used times5
See in database...
Cover of Seiken Gakuin no Makentsukai
Novel
Seiken Gakuin no Makentsukai
Used times5
See in database...
Cover of The Mad Hatter Mystery
Novel
The Mad Hatter Mystery
Used times5
See in database...
Cover of The Man in the Brown Suit
Novel
The Man in the Brown Suit
Used times5
See in database...
Cover of Another
Novel
Another
Used times5
See in database...
Cover of B.A.D.
Novel
B.A.D.
Used times5
See in database...
Cover of Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau
Novel
Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau
Used times5
See in database...
Cover of Boushoku no Berserk: Ore dake Level to Iu Gainen wo Toppa suru
Novel
Boushoku no Berserk: Ore dake Level to Iu Gainen wo Toppa suru
Used times5
See in database...
Cover of Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
Novel
Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
Used times5
See in database...
Cover of MM!
Novel
MM!
Used times5
See in database...
Cover of Ouran High School Host Club
Anime
Ouran High School Host Club
Used times4
See in database...
Cover of Chouyaku Hakunin Isshu - Utakoi
Anime
Chouyaku Hakunin Isshu - Utakoi
Used times4
See in database...
Cover of Fate Apocrypha
Anime
Fate Apocrypha
Used times4
See in database...
Cover of Durarara!!
Anime
Durarara!!
Used times4
See in database...
Cover of Inu X Boku SS
Anime
Inu X Boku SS
Used times4
See in database...
Cover of K: Return of Kings
Anime
K: Return of Kings
Used times4
See in database...
Cover of Hunter x Hunter (2011)
Anime
Hunter x Hunter (2011)
Used times4
See in database...
Cover of Tsugumomo
Anime
Tsugumomo
Used times4
See in database...