あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime401(28%)
Live action577(45%)
Visual novels322(59%)
Novels917(54%)
Non-fiction34(23%)
Web novels636(60%)
Aozora Bunko280(48%)

Used in

Show only

Showing 101..150 from 280 entries

NO COVER
Aozora Bunko
レ・ミゼラブル 05 第二部 コゼット
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
一商人として ――所信と体験――
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
あなたも私も
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
昭和遊撃隊
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
恐怖の季節
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
三枚続
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
エリザベスとエセックス
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
澪標
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
私本太平記 03 みなかみ帖
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
黒田如水
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
名曲決定盤
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
故郷七十年
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
梅里先生行状記
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新書太閤記 01 第一分冊
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新書太閤記 02 第二分冊
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
妖怪博士
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新書太閤記 10 第十分冊
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
みなかみ紀行
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
悪魔の紋章
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
白髪鬼
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
黒蜥蜴
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
偉大なる夢
Used times3
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
恐怖城
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
道草
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
田舎教師
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 15 慢心和尚の巻
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
二つの庭
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
新釈諸国噺
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ああ玉杯に花うけて
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
大菩薩峠 20 禹門三級の巻
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
反抗
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 07 第五巻 広場の市
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
ジャン・クリストフ 09 第七巻 家の中
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
家なき子 01 (上)
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
家なき子 02 (下)
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
自警録
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
次郎物語 04 第四部
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
光は影を
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
剣侠
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
生々流転
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
魔都
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
だいこん
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
日記 08 一九二二年(大正十一年)
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
なよたけ
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
第二の接吻
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
城
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
審判
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
鎖国 日本の悲劇
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宮本武蔵 02 地の巻
Used times2
See in database...
NO COVER
Aozora Bunko
宮本武蔵 06 空の巻
Used times2
See in database...