① 引っ張って上に上げる。② 上の地位にある者が、下の地位の者を昇進させる。③ 値段・程度などを高い状態にする。④ 元の所へ戻す。⑤ 元の所へ戻る。
to make a name for oneself; to achieve success
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to raise (hoist) a flag; to raise an army; to start a new business
to gain fame; to make one's name
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to speak energetically; to talk big; to argue heatedly
to hoist one's sail when the wind is fair; to get one's time to shine
to haul up; to pull up (with both hands); to reel in