揚 – Kanji details

raise and suspend

left hand

light of the sun

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in

triumphant; exultant; in high and proud spirits

これを歌うたっていると、なんだか気き分ぶんが高こう揚ようしてくる。

When I sing this, I somehow feel my spirits rising.

気き分ぶんがふわふわと高こう揚ようしていて、今いまならなんでもできそうだ。

My spirits are floating and uplifted, and I feel like I could do anything right now.

足あし音おとが聞きこえてくると僕ぼくの気き分ぶんも少すこし高こう揚ようしてきた気きがする。

As I could hear footsteps approaching, I felt my mood lift a little.

jpdb beta