しょうがない – Used in

Adjective (い)

Usually written in kana

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜てもしょうがない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない

	Used in	Used in %
Anime	817	(58%)
Live action	788	(61%)
Visual novels	440	(83%)
Novels	943	(63%)
Non-fiction	32	(22%)
Web novels	458	(43%)
Aozora Bunko	48	(8%)

Showing 751..800 from 943 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Chaos;Child -Children’s Revive-

Shakunetsu no Kobayakawa-san

Souchi no Bohimei

Youki no Otomurai

Jyunyuu

Mikkakan no Koufuku

Mou Hitotsu no Inochi

Omiai Shitakunatta no de, Murinandaina Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite

Yotogi no Kuni no Gekkou Hime

Torinoko City

Orihara Izaya Series

Youkina Gang ga Chikyuu wo Mawasu

Kuudere Ojousama wa Nanka Chigau: Tatanai Ore to Do S na Kanojo

Shuu Yon de Heya ni Asobi ni Kuru Koakuma Girl wa Kubittake!

Aokute Itakute Moroi

Artemis Fowl 1

The Hunger Games 1

Kare Nanka Yori, Watashi no Hou ga Ii Desho?

Coffee ga Samenai Uchi ni

Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon NEXT BOX

Joshi Kousei Tantei Sherlock Holmes: The Return of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes: The Memoirs of Sherlock Holmes

Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome

Arsene Tantei Club: Tantei Nara Sanjuupun Mae ni Dasshutsu Seyo

Fushigi Dagashiya Zeni Tendou

Kuuku no Mori no Gakkou: Tomodachi tte, Naani?

Moshimo, Kono Machi de

Obake ga Shitsuji no Nanafushigi

Oujo-sama ga Maid ni Kankinsareru Hanashi

Totsugeki!? Jigoku Channel: Koi no Yokanwa Kikenna Kaori!

Ascendance of a Bookworm (Junior Bunko)

Kuma Kuma Kuma Bear

Anata

Anata no Kemono

Itsuka, Kimi no Namida wa Hikari to Naru

Hiiragi Ache

Bokutachi no Remake Ver.β

Watashi no Shiawase na Kekkon

Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo

PSYCOME

Ryuuban Nanachou: Dragon Buster

Frontier World Shoukanshi Toshite Katsudou Chuu

Antiliteral no Suuhijutsushi

Hangyaku no Dreadnought

Tensai Gekai ga Isekai de Yami Isha wo Hajimemashita.

Yuujou Kon ~Soro Soro Renai Shite Mimasen ka?~

Anta Nanka to Tsukiaeru Wake Nai Jan! Muri! Muri! Daisuki!

GIVER Fukushuu no Zouyosha

NO CALL NO LIFE

Jou, Kichi Futari