しょうがない – Used in

Adjective (い)

Usually written in kana

1. there's no (other) way

2. cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice

3. it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough

oft. as 〜てもしょうがない

4. hopeless (person); annoying; troublesome; awful

5. cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

as 〜てしょうがない or 〜でしょうがない

	Used in	Used in %
Anime	820	(58%)
Live action	788	(61%)
Visual novels	441	(83%)
Novels	970	(63%)
Non-fiction	32	(22%)
Web novels	458	(43%)
Aozora Bunko	48	(8%)

Showing 751..800 from 970 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Rizuberuru no Ma

Campione

Legend of the Galactic Heroes

Konbini Ningen

52 Hertz no Kujiratachi

Propeller Opera

Sekaiichi Kawaii Ore no Osananajimi ga, Kyou mo Kawaii

Kimi no Na wa

Kanojo no Imouto to Kiss wo Shita

Kaidan to Odorou, Soshite Anata wa Kaidan de Odoru

Baccano! 1710 Crack Flag

Trinity Blood Reborn on the Mars

Boogiepop in the Mirror: "Pandora"

JK Haru wa Isekai de Shoufu ni Natta

Shika no Ou

Aki no Rougoku

Yougisha X no Kenshin

Harry Potter and the Goblet of Fire

Koteki no Kanata

Kokkyou no Minami, Taiyou no Nishi

Norway no Mori

Yagate Kimi ni Naru: Saeki Sayaka ni Tsuite

Odyubon no Inori

AURA ~Maryuuin Kouga Saigo no Tatakai~

Biscuit Frankenstein

Chaos;Child -Children’s Revive-

Shakunetsu no Kobayakawa-san

Souchi no Bohimei

Youki no Otomurai

Jyunyuu

Mikkakan no Koufuku

Mou Hitotsu no Inochi

Omiai Shitakunatta no de, Murinandaina Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite

Yotogi no Kuni no Gekkou Hime

Torinoko City

Orihara Izaya Series

Youkina Gang ga Chikyuu wo Mawasu

Kuudere Ojousama wa Nanka Chigau: Tatanai Ore to Do S na Kanojo

Shuu Yon de Heya ni Asobi ni Kuru Koakuma Girl wa Kubittake!

Aokute Itakute Moroi

Artemis Fowl 1

The Hunger Games 1

Kare Nanka Yori, Watashi no Hou ga Ii Desho?

Coffee ga Samenai Uchi ni

Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon NEXT BOX

Joshi Kousei Tantei Sherlock Holmes: The Return of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes: The Memoirs of Sherlock Holmes

Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome

Arsene Tantei Club: Tantei Nara Sanjuupun Mae ni Dasshutsu Seyo

Fushigi Dagashiya Zeni Tendou