そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(83%)
Novels	1219	(80%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 51..100 from 1219 entries

Used times	83

Used times	80

Used times	77

Used times	76

Used times	75

Used times	71

Used times	71

Used times	71

Used times	71

Used times	70

Used times	69

Used times	68

Used times	67

Used times	67

Used times	67

Used times	66

Used times	65

Used times	65

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Used times	63

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	60

Used times	60

Used times	59

Used times	59

Used times	58

Used times	58

Used times	57

Used times	57

Used times	56

Used times	55

Used times	55

Used times	54

Used times	52

Used times	52

Used times	52

Used times	51

Used times	51

Used times	50

Used times	50

Used times	50

Used times	48

Used times	48

Used times	47

jpdb beta

Meanings

Used in

Leadale no Daichi de

Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta...

Mizuzokusei no Mahoutsukai

Youjo Senki

Tokage to Issho

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Kyokou Suiri

Rakuin no Monshou

Kashin Yuugiden

Soukyuu no Karma

Maou Gakuin no Futekigousha

Isekai wa Smartphone to Tomo ni.

Kouen no Wizard

Kieli

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Natteta

Outbreak Company

Trinity Blood Reborn on the Mars

Otome Game no Heroine de Saikyou Survival

Rizuberuru no Ma

Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon

RDG Red Data Girl

Kyo Kara Maoh!

Maria-sama ga Miteru

Kyuuketsuki no Oshigoto

Akuma no Mikata 666

Kumo Desu ga, Nanika?

Mahou Shoujo Ikusei Keikaku

The Case Files of Lord El-Melloi II

Durarara!!

Nogizaka Haruka no Himitsu

1Q84

Sora no Kane no Hibiku Hoshi de

Full Metal Panic! Another

Paracelsus no Musume

Koujo Denka no Kateikyoushi

Quantum Devil Saga Avatar Tuner

Nana Hime Monogatari

Kusuriya no Hitorigoto

Izure Shinwa no Ragnarok

OBSTACLE Series

Hisshou Dungeon Unei Houhou

Shuumatsu Nani ni Shitemasu ka? Mou Ichido Dake, Aemasu ka?

Tokage no Ou

Akuma no Mikata

Sword Art Online Progressive

Ladies Versus Butlers!

Hana x Hana

Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ~Sokushi Mahou to Skill Copy no Chouetsu Heal~

Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Trinity Blood Rage Against the Moons