そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(83%)
Novels	1219	(80%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 1751..1800 from 4284 entries

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Used times	4

Visual novel

Used times	4

Used times	4

jpdb beta

Meanings

Used in

白の沙羅双樹

【書籍化】俺の天使は盲目でひきこもり

婚約破棄からはじまる恋

悪役令嬢は死んで生き返ってついでに中身も入れ替えました

独裁王国を追放された鍛冶師、実は《鍛冶女神》の加護持ちで、いきなり《超伝説級》武具フル装備で冒険者デビューする。あと魔素が濃い超重力な鉱脈で、ミスリル原石を1億回も削ってきたから、戦闘力も実は凄かった

【Web版】異世界から聖女が来るようなので、邪魔者は消えようと思います

０から始める小説の書き方徹底講座！

復讐パーティは世界を救う 〜全てを失った少年は地獄から這い上がる。別にお前たちに追放されても構わない。だって俺は助けた村娘と一緒に《無双》するし、この世界に復讐することを誓う〜

ミッションコード ～詳細不明の役立たずスキルが実は超有能なミッションスキル。ミッションクリアで実績、スキル、特攻、耐性、アイテムをゲットして成り上がる～

異世界に転生した平凡な私の非凡な日々～ドラゴンさんに懐かれました。

世話焼き宰相と、わがまま令嬢

男装王女の悪妻計画〜旦那様がぜんぜん離婚に応じてくれません〜

女王陛下の特命令嬢 リリス・バレンタイン ～「ハートの女王」と呼ばれる高慢令嬢が婚約破棄しようと王子をたぶらかすヒロインをスカウトしたら、よりによってとびっきりのバカが来た～

弟の婚約破棄に姉は怒る～王女殿下の憂鬱な日々～

現代のテイマー？宮内省地方支分部局京都事務所内、皇宮警察別室【死霊課】宇城久以南担当、安道（仮名）です。

ダンジョンに置き去りにされたので定住した～そしてダンジョンマスターへ～

異世界無双には向かない国民性

【完結】貧乏男装令嬢の政略結婚〜そっちの趣味がおありですか？と、聞いたらヤンデレ気味に溺愛されています〜

死にたがりの黒豹王子は、婚約破棄されて捨てられた令嬢を妻にしたい 【ネコ科王子の手なずけ方】

令嬢エリザベスの華麗なる身代わり生活

私は薬売り（男）として生きていくことにしました

【書籍化】シナリオ通りに退場したのに、いまさらなんの御用ですか？

婚約破棄された悪役令嬢は魔王に求婚されています

完璧な淑女のふしだらな契約

闇の悪役令嬢は愛されすぎる

【書籍化】やり直せるみたいなので、今度こそ憧れの侍女を目指します！（WEB版）

首刎ね騎士の求婚理由

悪役令嬢の体から追い出されてしまいました。 ～恋愛脳な腹黒令嬢は呪いの力で自滅する？～

【完結】✴︎私と結婚しない王太子（あなた）に存在価値はありませんのよ？【改訂版】

31番目のお妃様

置き去られた花嫁は、辺境騎士が捧げる切ない愛に気がつかない

【書籍化】仏頂面な旦那様ですが、考えはお見通し 引きこもり令嬢と貧乏騎士の隠し事だらけの結婚生活

オリヴィア様はご機嫌ななめ！？〜侯爵令嬢ドタバタ婚約浪漫譚〜

残念系お嬢様の日常（コミック発売中）

弱気MAX令嬢なのに、辣腕婚約者様の賭けに乗ってしまった

薔薇の令嬢はやっぱり婚約破棄したい！

【漂月】異世界クイーンメーカー ～わがままプリンセスとの授業日誌～

転生した悪役令嬢は復讐を望まない【コミカライズ開始】

ガラパゴ ～集団転移で無人島に来た俺、美少女達とスマホの謎アプリで生き抜く～

ルキファナス・オンライン-素早さ極振り暗殺者は正義の味方！？

クーデレお嬢様のお世話をすることになりました

死神を食べた少女

【Web版】転生王女は幼馴染の溺愛包囲網から逃げ出したい 〜前世で振られたのは私よね!?〜

【書籍化&コミカライズ】女だから、とパーティを追放されたので伝説の魔女と最強タッグを組みました！

恋人を寝取られ、勇者パーティから追放されたけど、ＥＸスキル【固定ダメージ】に目覚めて無敵の存在に。さあ、復讐を始めよう。

【棚花尋平】異世界列車の車窓から ～用済み勇者の身の振り方～

どうも、悪役にされた令嬢ですけれど

幼馴染の陰謀で魔王城に拉致された聖女は魔界の乗っ取りを企てましたが魔王は意外といいひとだったので仲良くやっているようです

Gyakuten Saiban 5

Summer Wars

復讐パーティは世界を救う〜全てを失った少年は地獄から這い上がる。別にお前たちに追放されても構わない。だって俺は助けた村娘と一緒に《無双》するし、この世界に復讐することを誓う〜

ミッションコード　～詳細不明の役立たずスキルが実は超有能なミッションスキル。ミッションクリアで実績、スキル、特攻、耐性、アイテムをゲットして成り上がる～

女王陛下の特命令嬢　リリス・バレンタイン　～「ハートの女王」と呼ばれる高慢令嬢が婚約破棄しようと王子をたぶらかすヒロインをスカウトしたら、よりによってとびっきりのバカが来た～

死にたがりの黒豹王子は、婚約破棄されて捨てられた令嬢を妻にしたい【ネコ科王子の手なずけ方】

悪役令嬢の体から追い出されてしまいました。　～恋愛脳な腹黒令嬢は呪いの力で自滅する？～

【書籍化】仏頂面な旦那様ですが、考えはお見通し引きこもり令嬢と貧乏騎士の隠し事だらけの結婚生活

【漂月】異世界クイーンメーカー～わがままプリンセスとの授業日誌～

ガラパゴ～集団転移で無人島に来た俺、美少女達とスマホの謎アプリで生き抜く～

【Web版】転生王女は幼馴染の溺愛包囲網から逃げ出したい〜前世で振られたのは私よね!?〜

【棚花尋平】異世界列車の車窓から～用済み勇者の身の振り方～