to take; to carry (something) away; to bear
I'm sorry to have kept you waiting
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
(practical) application; putting to practical use; applied
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to be too late; to be too slow
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
genuine; authentic; true; real
place to look (esp. when averting one's eyes)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
different (from); not the same (as)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to strip someone; to help someone remove (clothes)
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
older brother; elder brother
precocious; precocious child
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
half-wit; fool; simpleton
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly