to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
having a wife; marrying (a woman); marriage
to become hungry; to get an empty stomach
form; shape; figure; visage
order; observance; discipline; rules; law; regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
condition; state; health; state (of health); way; manner
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
gossip; corner of the mouth
worried look; melancholy air
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
debt; loan; liabilities; borrowing money
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to press for an answer; to shower questions on someone
to allow (someone or something) to come near; to let get close
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
thin; slender; fine; unlucky
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
no, not like that (but like this)
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
sampling food; tasting; trying
meeting; assembly; party; society; association; club
how about ...?; I wonder; I don't know