from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
looking straight at the camera; paying attention to the camera
finally; at last; ultimately; in the end
how; in what way; in what manner
waiting; expectation; standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper
news; word; tidings; omen
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
going through; going via; going by way of
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
great difference; big difference; wide margin
appearance; arrival; make one's appearance
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to begin (emphatically); to launch; to embark on
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
tsuchinoko; mythical snake-like creature with thick midsection
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
three; three years of age
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to stand by; to be on standby