leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
remarkable; striking; obvious
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to visit frequently; to haunt
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
bipolarization; bipolarisation
one's emotional state; one's mood; human interest; kindness; simple-heartedness
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
great success; huge success
each and all; every single one; everybody
to dry up; to parch; to ebb away
this one; with this; in this way
inland sea; inlet; gulf; (arch.) lake
efficacy; benefit; efficiency; effect; result; success
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
to poison (someone); to prepare a poison
ox or whale penis, used as a tonic or aphrodisiac
good (place to leave off); convenient
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
dead body; corpse; cadaver; carcass
with a boing; with a sproing; with a crack; with a pop; (hitting) with vigour; with a kick
ordinary; average; run-of-the-mill
superiority; superior power; predominance; preponderance
expert; skilled hand; person of experience
safekeeping; temporary custody; claim check; deposit receipt; matter left undecided; unresolved issue
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
process; operation; stage of a process; progress of work
to relate; to narrate; to describe; to confer (a rank)
to congratulate; to celebrate
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
preservation; retainment; keeping
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
shooter; vaccinator; inoculator; drummer (taiko, etc.)
stage assistant dressed in black; stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
discussion; argument; debate
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
correct or incorrect; right or wrong; accuracy; correction (of errors)
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy