somehow or other; for some reason or another; without knowing why
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
examination; consideration; test; quiz
fourth day of the month; four days
just then; at that time; right then; appropriate moment
dizziness caused by prolonged hot bath
physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
time; season; period; phase; stage
school of one's (first, second) choice
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
pupil; student; schoolchild
tide; current; tendency; trend
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
game arcade; video arcade; penny arcade
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
just because; even if; even though
in proportion to; just as much as
numeral; figure; digit; numeric character
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
fairness; impartiality; justice; objectivity
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
basket (shopping, etc.); hamper; cage
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes