to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
speed; velocity; pace; velocity
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
stock; products; stolen goods; loot; spoils
thousand-armed Avalokiteshvara; thousand-armed Kannon
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
fall; sinking; surrender; capitulation
to be softened; to calm down
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
early on; earlier on; from early
to rest; to suspend; to give relief
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
anguished; distressed; worried; horny
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to overdo; to do too much
stairs; stairs at the front of a noh stage
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
management; administration; operation
control; management (e.g. of a business)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
delivery; transfer; hand-over
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit