bust-waist-hip measurements; vital statistics
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
one's own expense; out-of-pocket expense
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
book making (binding, publishing)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
one's manners; one's attitude
magician; conjurer; illusionist
polite; respectful; reverent
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
exposed; scanty; bare; public; open
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
vice president (of a club or organization, organisation)
westering sun; setting sun; afternoon sun
to be prominent; to be conspicuous
to shake; to sway; to waver
one thin flat object; one sheet
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
celadon green; pale sea-green
unique; distinctive; novel; different color (colour)
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
something small; something petty; trifle