to use; to make use of; to utilize; to utilise
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to be conceivable that; to be thinkable that
evil spirit (that can possess people)
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to attempt; to test; to try out
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
for generations; hereditary; generation after generation
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
good (place to leave off); convenient
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be needed; to be wanted
very young; little; childish; immature
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to fret; to be fretful; to be peevish
to rock; to shake; to swing
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to be found; to be discovered
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
less than ...; smaller ...
perception; sensing; noticing
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
(powers of) concentration; ability to concentrate
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
door; gate; opening; title page
to be needed; to be wanted