intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
to come to mind; to pop into one's head
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
witch's milk (milk secreted by some neonates)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
one scene (e.g. in a movie)
busy; hurried; confused; flurried
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
far away; far off; nowhere near; far cry
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
as before; as ever; as it was originally
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
sunny spot; exposure to the sun
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
having a headache; racking one's brains; troubling over something
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
unexpected; unforeseen; accidental
situation; (present) state of affairs; circumstances
results of a vote; voting results
the same; the said; likewise
vote; ballot; label; ticket; tag
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be preeminent; to be outstanding
by all rights; properly speaking; legally speaking
among these; between these; of these; in here; in this
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism