silence (not speaking); muteness
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to wait and see; to see how the land lies
oneself; oneself; for oneself; personally
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
whispering; murmuring; subdued
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ...; hard to ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
is that so? (generally rhetorical)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
immediately; right away; on the spot
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
tree; shrub; bush; wood; timber
shaku; traditional unit of volume, approx. 18 ml; shaku; traditional unit of area, approx. 0.033 meters square
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
indicates means of action; cause of effect; by
(inner) bottom of a pot; lingering recession
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
big frame; large figure; huge body
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
bear (any mammal of family Ursidae)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to pick something out (nose, hole, etc.); to pry (into people's private affairs)
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon