since some time ago; for some time; for quite a while
alone; by oneself; on one's own
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
such; like that; that sort of
to like; to love; to be fond of
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
why; how; for what reason
person of doubtful origin; suspicious stranger
you are quite right; reasonable; natural; just
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
please (give me); please (do for me)
peculiarity; uniqueness; characteristic
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
third son; Occella iburia (species of poacher)
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(present) head of a family
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
style; way; shape; dress; attire; clothing
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
will; probably; may; I think; surely; I hope
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
true; real; genuine; proper; utter
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
popular name; common name; nickname; alias
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
such ... as; or some such