dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
pip (spot on a die); small cube (esp. of food); die; dice
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to mix; to stir; to blend
completion; finish; workmanship; result; outcome
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
to be cooked; to have finished cooking
to have a meal; to take a meal
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to make oneself available (free)
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
learning by watching others; learning by imitation
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to drool; to dribble; to slobber
disaster; accident; shipwreck; distress
year; age; years; past one's prime; old age
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
cherishing one's children; doting; adoring parent
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
gender; distinction of sex; sex
(short) rest; breather; break
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
falling heavily (of rain, snow, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat